Help!

OK so I seriously want to change the picture that shows up when I follow somebody but for some reason I can't #1 find out where to do it or #2 just aren't bright enough to figure it out.  I've changed my profile picture but apparently that isn't the same thing.  Not sure why, but it isn't.  It really should be though because it confuses me.  Anybody know?!?!